Política de privacidad
Resumen para usuarios. Las rutas de datos en detalle: BYOK y modo Solo local.
Resumen
Sección titulada «Resumen»- Las funciones esenciales no obligan a crear una cuenta cloud de VoiceHotkey
- Claves API, licencia e historial se guardan por defecto en tu Mac (Llavero / almacenamiento local)
- El procesamiento en la nube solo ocurre en servicios ASR / LLM de terceros que tú configuras (BYOK)
- Sin analítica de terceros ni telemetría de fallos por defecto
- El pago de la licencia Pro lo procesa Polar (los datos de pago se rigen por la política de Polar)
- Puedes activar el modo solo local para bloquear la red que no sea loopback y las comprobaciones de actualización
Datos en tu Mac
Sección titulada «Datos en tu Mac»| Datos | Ubicación |
|---|---|
| Claves API / licencia | Llavero de macOS |
| Preferencias | UserDefaults |
| Historial | En el Mac (entradas / días en los ajustes de historial) |
| Audio del micrófono | Memoria / búfer temporal; se descarta tras procesarlo |
Envío a terceros
Sección titulada «Envío a terceros»Solo con el modo demo desactivado y un motor en la nube elegido:
- ASR: el audio (o archivos derivados) → el servicio de reconocimiento que elijas
- LLM: el texto reconocido (y contexto opcional) → el modelo de pulido / intención / traducción que elijas
Cada proveedor aplica su propia política de retención. VoiceHotkey no sube las transcripciones como analítica de producto por defecto.
Permisos
Sección titulada «Permisos»- Micrófono: reconocimiento de voz real
- Accesibilidad: atajos globales e inserción de atajos en otras apps
- Reconocimiento de voz (si usas la voz del sistema de Apple)
- Comandos de terminal (Trial/Pro, apagado por defecto, con confirmación): ejecuta zsh en local, dado por ti o por el modelo
Tus opciones
Sección titulada «Tus opciones»- Mantener el modo demo evita subir audio real del micrófono
- Usar el diccionario local de comandos reduce las llamadas al modelo de intención
- Activar el modo Solo local con Apple / motores locales para un reconocimiento 100 % local
- Borrar claves e historial en Ajustes; desinstalar la app elimina las preferencias locales (comportamiento estándar de macOS)
Contacto
Sección titulada «Contacto»Para privacidad, usa los canales públicos de Contacto y feedback (Issues / discusiones de Releases del repo de instaladores).
La entrada «Privacidad» de la web y de los Ajustes lleva a las secciones correspondientes de este manual.