Pulido con LLM
Pulido organiza el dictado ordinario después del reconocimiento y antes de salida. Está desactivado inicialmente. Configura Ajustes → Procesamiento de texto → Pulido con LLM. Es independiente de intención de comandos, con claves compartidas por proveedor.
Estilos y personalización
Sección titulada «Estilos y personalización»Literal conserva palabras y corrige errores claros; pulido ligero elimina muletillas/autocorrecciones; profundo produce escritura más clara conservando sentido. Añade glosario/instrucciones y usa el área de prueba.
Trial/Pro ofrece adaptación por app: ligero para chat, profundo para escritura/correo, literal para código/terminal; apps sin coincidencia usan estilo base. Reescribir cuando hay texto seleccionado también requiere Trial/Pro y convierte dictado ordinario en instrucción de reescritura. Desactívalo si no lo deseas; dictado directo conserva reconocimiento sin pulido.
Modelos
Sección titulada «Modelos»OpenAI, Anthropic, NVIDIA NIM, DeepSeek, Volcengine Ark, Qwen, Kimi, GLM, MiniMax, MiMo, Grok, Gemini, OpenRouter, Inception y compatibles: consulta opciones actuales. Los cloud suelen necesitar clave y reciben el texto. Sharp-Spark-X2.5-4B y runtime se descargan desde Procesamiento de texto; después inferencia local sin clave. Descarga inicial requiere red; memoria y velocidad dependen del equipo.
Aprendizaje y vía rápida
Sección titulada «Aprendizaje y vía rápida»Resultados estables repetidos para un enunciado completo pueden crear reglas. Solo una coincidencia completa normalizada posterior devuelve el resultado sin LLM; una frase dentro de otra mayor no basta. ⚡️0ms no mide tiempo total. Gestiona reglas en Reemplazos. No funciona en dictado directo ni traducción.
Fallos y cancelación
Sección titulada «Fallos y cancelación»Configuración ausente, fallo o bloqueo Solo local muestra motivo y devuelve texto reconocido para procesamiento/salida. Modelos instalados o loopback funcionan localmente. Esc intenta entregar original disponible; cancelar reescritura de selección no inserta la instrucción. Traducción usa otro atajo y modelo de Procesamiento de texto o Apple en macOS 26+.