Pulido con LLM
El pulido llama a un LLM tras terminar la escritura por voz y antes de insertar, para ordenar el habla coloquial. Se configura de forma independiente del modelo de intención de los comandos de voz y puede reutilizar las claves del Keychain del mismo proveedor.
Estilos
Sección titulada «Estilos»| Estilo | Función |
|---|---|
| Verbatim | Conserva la formulación tanto como sea posible; corrige solo errores claros del reconocimiento |
| Pulido ligero | Quita muletillas y autocorrecciones; formato ligero |
| Pulido profundo | Conserva el sentido y lo pasa a una forma escrita más clara |
Ruta: Ajustes → Procesamiento de texto → Pulido con LLM.
Proveedores
Sección titulada «Proveedores»Se pueden configurar OpenAI, Anthropic, NVIDIA NIM, DeepSeek, Qwen, Gemini, etc. (manda la lista de la app). Hace falta una clave API válida; si falla, normalmente se inserta la transcripción en bruto.
Modo Solo local
Sección titulada «Modo Solo local»Si el modo Solo local está activo y la API de pulido no es localhost, el pulido se omite.
Relación con la traducción
Sección titulada «Relación con la traducción»La traducción por voz usa un atajo y un flujo propios; comparte con el pulido la configuración del proveedor LLM, pero es una llamada aparte.