Acción de salida
Ruta: Ajustes → General → Acción de salida.
Opciones actuales
Sección titulada «Opciones actuales»Insertar en el cursor (predeterminada), insertar y enviar (intenta Return tras insertar) o copiar solo al portapapeles. Enviar depende de la app de destino. Guardar solo en historial es interno y no está en el selector.
Copiar automáticamente sin campo está activado: si no hay foco editable, copia directamente. Si se desactiva o falla la copia, muestra tarjeta pulsable para copiar. Navegadores y chats pueden exponer Accesibilidad incompleta; aun así se intenta insertar.
Inserción y portapapeles
Sección titulada «Inserción y portapapeles»Método: inteligente (predeterminado), Accesibilidad, pegar desde portapapeles o escribir. Inteligente elige según app y resultado. Conservar texto tras insertar está desactivado; restaurar portapapeles anterior activado. Si ambos están activos, prevalece conservar el texto.
Sin Accesibilidad se ofrece guía de permiso/copia. Secure Input de macOS puede bloquear teclas simuladas; se intenta copiar para pegar manualmente. Inserción fallida o envío inseguro puede impedir Return automático.
Envío rápido
Sección titulada «Envío rápido»Return durante grabación o reconocimiento/resolución solicita enviar esa sesión desde Atajos → Comportamientos auxiliares de teclado. Insertar y enviar en General lo solicita en cada sesión. Envío automático al soltar está en Atajos. Esas gestiones sustituyen la acción de esa sesión, sujetas a comprobaciones. Consulta Grabación.
Windows remoto
Sección titulada «Windows remoto»Atajo sin Control más Control adicional usa Ctrl+V y mantiene texto en portapapeles. Command derecho para dictado admite Control adicional; Control derecho para traducción no usa esta entrada de modificador adicional. Requiere sincronización del cliente; foco y destino influyen.