Planes
Las ventas y las descargas del instalador de VoiceHotkey están pausadas temporalmente. Consulta el estado actual. Los clientes actuales aún pueden obtener su clave en la página de canje; la verificación, los reembolsos y el soporte siguen disponibles.
El instalador actual 0.9.5 requiere macOS 14+ y solo admite Macs con Apple Silicon. Todavía no se ha publicado un instalador Intel.
La prueba de 14 días empieza en el primer inicio. Después se aplican los límites Free sin reiniciar. En Free y durante la prueba puedes activar una clave VH1-… en Ajustes → Licencia sin cuenta (no necesitas esperar a que termine la prueba); Pro activado tiene Cambiar clave….
Matriz de funciones
Sección titulada «Matriz de funciones»| Función | Free | Trial / Pro |
|---|---|---|
| Apple, Doubao y ASR locales disponibles | ✓ | ✓ |
| Otros ASR en la nube: Bailian, MiMo, Azure, OpenAI Speech, Groq, ElevenLabs, Soniox, NVIDIA, Gemini, etc. | — | ✓ |
| Traducción Apple/LLM y pulido básico | ✓ | ✓ |
| Pulido adaptado a la app | — | ✓ |
| Transcripción en la app y exportación SRT/VTT/ASS/LRC/TXT | — | ✓ |
| Diccionario propio y comandos aprendidos | ✓ | ✓ |
| Intención LLM y reescritura de selección: BYOK o Spark-X2.5 local | — | ✓ |
| Historial | 100 fijos | Personalizable |
Disponibilidad de modelos: Fun-ASR-Nano y SenseVoice Small se pueden descargar, seleccionar y usar para reconocimiento local. Los modelos instalados funcionan sin conexión.
ASR local incluye SenseVoice, Qwen3, Whisper, MOSS, Fun-ASR-Nano, FireRed, Parakeet. Apple nativo requiere macOS 26+ y recursos de idioma; el LLM requiere configuración. No hay catálogo de frases preinstaladas ni ejecución Shell. La vía rápida omite la llamada LLM, sin prometer tiempo total cero. La CLI comunitaria tiene una política distinta de la función gráfica.
Elige un motor de traducción antes del primer uso. Apple usa recursos de idiomas del sistema; los paquetes instalados no garantizan éxito. Los fallos conservan el original sin cambiar automáticamente al LLM. Consulta Traducción de voz.
Historial
Sección titulada «Historial»Free: 100 entradas. Trial/Pro: 500 por defecto, máximo 10.000, o retención por tiempo con el mismo límite de seguridad. Consulta Historial.
Estado actual
Sección titulada «Estado actual»Las ventas y las descargas del instalador están pausadas temporalmente. Consulta el estado actual. Los detalles de licencia siguientes siguen siendo útiles para clientes actuales.
Pro es una licencia personal de por vida para hasta 3 Macs propios o bajo tu control, sin cuenta. Las claves se verifican localmente con Ed25519. La primera activación, vincular otro Mac y transferir una plaza de dispositivo requieren Internet y una respuesta correcta del servidor. El permiso Pro de este Mac vinculado es sin caducidad y sigue funcionando sin conexión durante fallos o el cierre del servicio. Al reconectar se aplican los reembolsos, revocaciones y desactivaciones confirmados, retirando el acceso Pro afectado. Si una reinstalación pierde el permiso del Llavero, hay que volver a vincular online. La desactivación local retira Pro inmediatamente; una solicitud fallida de desvinculación online puede dejar ocupada la plaza del servidor.
Relacionado
Sección titulada «Relacionado»Los clientes actuales pueden solicitar un reembolso dentro de los 14 días del pago mediante su pedido original. Los nuevos pedidos y las descargas del instalador están pausados. Consulta Información de compra y Licencia.