更新

更新には Sparkle（EdDSA appcast）を使います。設定 / メニューバーから確認できます。インストーラ: VoiceHotkey-releases。

ローカルのみモード では更新チェックが一時停止します。開発者向けメモ: docs/UPDATES.md。