Lizenz & Bedingungen

Der aktuelle Installer 0.9.5 benötigt macOS 14+ und unterstützt nur Apple Silicon Macs. Ein Intel-Installer wurde noch nicht veröffentlicht.

Einstellungen → Lizenz zeigt den aktuellen Plan und die Rechte Ihrer Version. Implementierte Grenzen ersetzen keinen Kaufvertrag, geltende Bedingungen oder gesetzliche Rechte.

Trial und Free

14 Tage ab erstem Start, danach Free ohne Neustart. Free behält Apple/Doubao/alle lokalen ASR, Apple-/LLM-Übersetzung, Grundüberarbeitung, eigenes Wörterbuch samt gelernten Treffern und feste 100 Verlaufseinträge. Trial/Pro benötigt man für weitere Cloud-ASR, Intent/Auswahl-Umschreiben, App-adaptive Überarbeitung, GUI-Dateitranskription/Untertitel und angepassten Verlauf.

Apple-Übersetzung braucht macOS 26+; lokale Modelle benötigen passende Ressourcen/Hardware. Shell-Ausführung und vorinstallierte Phrasenkataloge gibt es nicht. Siehe Pläne.

Aktivierung und Plätze

Aktivieren Sie auf Free sowie während der Testphase unter Lizenz einen VH1-…-Schlüssel (ohne Ablauf abwarten zu müssen). Pro bietet Schlüssel ändern. Prüfen Sie anschließend das Pro-Abzeichen und eventuelle Gerätefehler.

Pro ist eine persönliche lebenslange Lizenz für bis zu 3 eigene oder kontrollierte Macs, ohne Konto. Schlüssel werden lokal mit Ed25519 geprüft. Die erste Aktivierung, die Bindung eines weiteren Mac und die Übertragung eines Geräteplatzes benötigen Internet und eine erfolgreiche Serverantwort. Die Pro-Berechtigung dieses gebundenen Mac hat kein Ablaufdatum und funktioniert bei Ausfällen oder Einstellung des Dienstes weiter offline. Beim Wiederverbinden werden bestätigte Erstattungen, Widerrufe und Gerätedeaktivierungen wirksam und entfernen den betroffenen Pro-Zugang. Geht die Berechtigung im Schlüsselbund bei einer Neuinstallation verloren, ist erneut eine Online-Bindung nötig.

Eine gespeicherte ältere Berechtigung behält ihre ursprüngliche signierte Frist, bis eine erfolgreiche Online-Prüfung sie durch eine unbefristete Berechtigung ersetzt. Ohne gespeicherte serversignierte Berechtigung ist keine Offline-Aktivierung nur mit dem Schlüssel möglich.

Wählen Sie auf dem alten Mac unter Einstellungen → Lizenz → Deaktivieren die Online-Freigabe oder die lokale Deaktivierung mit späterer Freigabe. Erst die Anzeige Der Server hat die Deaktivierung bestätigt. Der Geräteplatz wurde freigegeben. bestätigt einen freien Serverplatz. Fehlgeschlagene Anfragen bleiben ausstehend; lokales Deaktivieren wird nicht als erfolgreiche Freigabe gemeldet.

Lokale Deaktivierung sendet keine Freigabeanfrage. Die Anfrage bleibt im Schlüsselbund dieses Macs und kann nach einem Neustart unter Auf einen anderen Mac wechseln → Serverfreigabe erneut versuchen fortgesetzt werden. Beim Start erfolgt keine automatische Freigabe. Bewahren Sie App und Schlüsselbunddaten des alten Macs bis zum Abschluss auf. Die erneute Aktivierung desselben Schlüssels verarbeitet zuerst seine ausstehende Freigabe. Ist der alte Mac nicht verfügbar, kontaktieren Sie den Verkäufer privat über die Kaufplattform.

Deaktivierung löscht keine Serverdaten. Online-Aktivierung, Prüfung und Freigabe senden Gerätekennungen und werden durch Nur-Lokal nicht blockiert. Die ausdrückliche lokale Deaktivierung verschiebt die Freigabeanfrage. Siehe Datenschutz.

Nutzungsbedingungen: Zusammenfassung

Installation/Nutzung bedeutet Zustimmung zu den geltenden Bedingungen. Kommerzielle Zusagen werden vom Betreiber/Kaufkanal verwaltet und folgen nicht allein aus der Lizenzimplementierung.

1. Lizenz: begrenztes, nicht ausschließliches, nicht übertragbares Nutzungsrecht für eigene/kontrollierte Macs mit gültiger Lizenz/Testphase. Pro gilt lebenslang für bis zu 3 Macs.
2. Pläne: Trial/Free/Pro; Funktionsgrenzen können sich zwischen Versionen ändern.
3. Verboten: Umgehen von Lizenz/Testphase, Crack-/Schlüsselverteilung, rechtswidrige Automatisierung oder Verletzen von Anbieterbedingungen.
4. Verantwortung: Hotkeys, Öffnen, vorhandene Shortcuts und Systemaktionen wirken auf Ihrem Mac; Sie verantworten die Aktionen. Schutzmaßnahmen erfassen nicht jedes Risiko. Beliebige Shell-Ausführung ist nicht verfügbar.
5. Dritte: ASR/LLM verwenden BYOK; Anbieter bestimmen Preise, Verfügbarkeit und Datenschutz.
6. Updates: Sparkle kann bei aktivierter Prüfung Updates suchen. Automatik ist abschaltbar, Updates können abgelehnt werden. Nur-Lokal pausiert Updates, nicht Lizenzanfragen.
7. Haftung: „AS IS“ und gesetzlich zulässige Haftungsbegrenzung, auch bei Datenverlust/unbeabsichtigten Aktionen. Unabdingbare Verbraucherrechte bleiben bestehen.
8. Erstattung: binnen 14 Tagen nach Zahlung beantragbar über Bestellung oder Support mit Bestellnummer; kein automatisch durch Code garantierter Anspruch auf Verarbeitung. Keine Schlüssel öffentlich posten. Siehe Kauf.
9. Beendigung: erheblicher Verstoß kann kommerzielle Lizenz beenden; danach können Free-Grenzen gelten.

Verwandt

Pläne · Kauf · Datenschutz · Kontakt

Vollständiger Endbenutzer-Lizenzvertrag (EULA)