Ausgabeaktion

Pfad: Einstellungen → Allgemein → Ausgabeaktion.

Verfügbare Aktionen

Aktion	Verhalten
Am Cursor einfügen (Standard)	Einfügen ins fokussierte Feld versuchen
Einfügen und senden	Nach Einfügen Return versuchen; Ziel-App entscheidet über Senden
Nur in Zwischenablage kopieren	Selbst an der gewünschten Stelle einfügen

Ohne erkennbar editierbaren Fokus ist automatisches Kopieren standardmäßig an. Bei ausgeschalteter Option oder Kopierfehler erscheint eine anklickbare Ergebniskarte. Browser und Chat-Apps geben teilweise unvollständige Bedienungshilfen-Informationen; dort versucht die App weiterhin einzufügen. Reine Verlaufsspeicherung ist ein interner Modus, keine aktuelle Menüauswahl.

Einfügen und Zwischenablage

Wählen Sie Smart (Standard), Bedienungshilfen, Zwischenablagen-Einfügen oder Tippen. Smart richtet sich nach Ziel-App und Einfügeergebnis. Text nach Einfügen in der Zwischenablage behalten ist aus; vorherige Zwischenablage wiederherstellen ist an. Wenn beides aktiv ist, gewinnt das Behalten des Texts.

Bei fehlenden Bedienungshilfen erscheint Freigabe-/Kopierhilfe. macOS Secure Input kann simulierte Tasten blockieren; dann versucht die App zu kopieren und bittet um manuelles Einfügen. Fehlgeschlagene Eingabe oder unsicheres Senden kann automatisches Return verhindern.

Schnell senden

Quick Send unter Tastenkürzel → Tastatur-Zusatzfunktionen sendet auf Anforderung per Return während Aufnahme oder Erkennung/Auflösung. Einfügen und senden unter Allgemein fordert es nach jedem Durchlauf an. Automatisches Senden beim Loslassen ist ebenfalls unter Tastenkürzel verfügbar. Die beiden Sondergesten überschreiben die Ausgabeaktion dieses Durchlaufs, bleiben aber an Eingabe-/Sendeprüfungen gebunden. Siehe Hotkeys.

Windows Remote Desktop

Belegen Sie einen Sprach-Hotkey ohne Control und halten zusätzlich Control. Die Variante nutzt Ctrl+V und lässt Text in der Zwischenablage. Die rechte Command-Taste für Spracheingabe unterstützt zusätzliches Control; die rechte Control-Taste für Übersetzung nutzt diesen Zusatzmodifikator nicht. Zwischenablagen-Synchronisierung des Clients, Fokus und Fenster bestimmen das Ergebnis.