大模型潤色

潤色在普通語音輸入辨識後、輸出前整理口語，預設關閉。在 設定 → 文字處理 → 大模型潤色 開啟，並配置提供商與模型。它與語音命令的意圖模型分開配置，可共享同一提供商的鑰匙圈金鑰。

風格與自訂

風格	作用
原話	盡量保留措辭，只修明顯辨識錯誤
輕度整理	去口頭禪、自我修正，輕度排版
深度整理	保留原意，改成更清晰的書面表達

開啟後還可填寫術語詞典、自訂指令，並用頁面中的測試區檢查輸出。試用 / Pro 可使用場景自適應潤色：聊天偏輕度，寫作/郵件偏深度，編程/終端偏原話；未匹配的應用使用基準風格。

試用 / Pro 的 有選中文字時改寫 可將普通語音輸入切換為口述指令改寫選中文字。關閉它可避免選區觸發改寫。需要保留辨識原文時，可綁定直接語音輸入，跳過潤色。

模型

可使用 OpenAI、Anthropic、NVIDIA NIM、DeepSeek、火山方舟、通義千問、Kimi、GLM、MiniMax、MiMo、Grok、Gemini、OpenRouter、Inception 等雲端服務，或 OpenAI 兼容端點；可選項以 App 為準。雲端服務通常需要自備 API Key，並會收到待處理文字。

也可在文字處理頁下載 Sharp-Spark-X2.5-4B 本機模型及執行時。準備完成後的推理在本機執行，無需 API Key；首次下載需要網路，速度和內存需求取決於硬體。

自動學習與整句快速通道

普通語音輸入的同一整句多次產生穩定潤色結果後，App 可生成自動學習規則。後續整段辨識內容與規則原文規範化後完全相同時，直接輸出規則結果並跳過潤色。只匹配句子中的短語不會觸發此通道。

浮層的 ⚡️0ms 表示沒有呼叫大模型，不是整輪辨識與插入耗時為零。規則可在詞替換中查看、編輯、刪除或轉為手動；整句快速通道不用於直接語音輸入或語音翻譯。

失敗與取消

模型未配置、請求失敗或被僅本機模式攔截時，普通潤色會顯示原因，並回退到辨識文字繼續本機處理和輸出。僅本機模式可使用已安裝的本機模型或允許的迴環端點。

潤色進行中按 Esc，會在已有原文時嘗試輸出原文；選中文字改寫取消後不會插入口述指令。見快捷鍵與錄音。

語音翻譯使用獨立熱鍵，可選文字處理模型或 macOS 26+ 的 Apple 原生翻譯。