跳转到内容

许可证与条款

当前 0.9.5 安装包要求 macOS 14+,仅支持 Apple Silicon Mac;Intel 安装包尚未发布。

本页区分当前 App 的功能门槛与运营方公布的商业 / 使用条款。设置 → 许可证 显示当前构建的方案与权限;界面或源码不替代适用的购买合同、法律条款与法定权利。

首次启动自动开始 14 天试用,可用 Pro 门槛内的多引擎 ASR、意图模型、选区改写、自适应润色、App 内文件转写与自定义历史。到期后无需重启即可回到 Free。

Free 仍可用 需要试用 / Pro
Apple / 豆包 / 全部本机离线 ASR 其它云端多引擎 ASR
Apple 原生或大模型语音翻译、基础润色 按前台 App 自适应润色
用户词典与自动学习命令匹配 大模型意图 / 选区改写
固定 100 条历史 App 内文件转写、字幕导出与自定义历史保留

翻译与本机模型各有系统、资源和配置要求;Apple 原生翻译需 macOS 26+。当前没有 Shell 执行功能,也没有预装的内置口令目录。完整矩阵见 方案对比。

  1. 打开 设置 → 许可证。
  2. Free 与试用状态均显示「激活 Pro」,可随时粘贴 VH1-… 密钥并激活,无需等待试用结束;已激活 Pro 可用「更换密钥…」。
  3. 确认方案显示为 Pro;如有在线名额错误,按提示处理。

Pro 是最多 3 台个人 Mac 的终身许可证,无需登录账号。密钥由本机以 Ed25519 验签。 首次激活、绑定另一台 Mac 或转移设备名额必须联网,并收到服务端成功响应。已绑定本机的 Pro 凭据无到期时间;授权服务故障或停运时,仍可离线继续使用。重新联网时会同步确认的退款、吊销及设备停用状态,并移除相应 Pro 权限。重装后若钥匙串凭据丢失,也需重新联网绑定。

已保存的旧版凭据保留原签名截止日期;成功联网验证后才迁移为无到期时间的凭据。未保存服务端签名凭据的设备,不能仅凭密钥离线激活。

在旧 Mac 的设置 → 许可证 → 停用许可证中,可选择“停用并联网释放名额”或“仅停用本机,稍后解绑”。只有显示服务器已确认解绑,设备名额已释放才表示云端名额已释放;失败时显示待重试,不会把本机停用当作解绑成功。

仅停用本机不会发送解绑请求。待解绑信息保存在本机钥匙串,重启后仍可在换机与解绑 → 重试云端解绑继续处理;应用不会在启动时自动解绑。请在请求完成前保留旧 Mac 的应用及钥匙串记录。再次激活同一密钥时会先处理其待解绑请求。旧 Mac 无法操作时,通过购买平台私密联系卖家申请人工换机。

停用不删除服务器记录。联网激活、验证和解绑会发送设备标识,不受“仅本地模式”阻止;显式选择“仅停用本机”才会延后该解绑请求。见隐私政策。

以下是用户可读的条款摘要,商业条款与退款处理由运营方及购买渠道维护;这些权利与义务不能仅从 App 的许可实现推定。安装或使用软件表示同意适用条款。

  1. 许可:有效试用或许可范围内,在你拥有或控制的 Mac 上有限、非独占、不可转让使用。Pro 为终身个人许可证,最多 3 台 Mac。
  2. 方案:试用 / Free / Pro;功能门槛可能随版本调整,当前门槛见许可证页。
  3. 禁止:规避许可或试用、传播破解版或密钥、将自动化用于违法用途,或违反第三方 ASR / LLM 服务条款。
  4. 自动化责任:软件可注入快捷键、打开目标、运行已有快捷指令与执行系统操作。你对机器上执行的动作负责,操作保护不保证覆盖全部风险。当前版本没有任意 Shell 执行功能。
  5. 第三方服务:云端 ASR / LLM 使用 BYOK;费用、可用性和隐私实践由服务商负责。
  6. 更新:启用时可通过 Sparkle 检查更新;可关闭自动检查或选择不更新。仅本地模式暂停更新检查,但不暂停商业许可请求。
  7. 免责:软件按「现状」提供,在法律允许范围内限制责任,包括数据丢失或非预期自动化;消费者的不可放弃法定权利仍然保留。
  8. 退款:付款后 14 天内可申请退款,通过购买渠道订单或 联系支持 申请并附订单号。这是申请条款,不是代码可验证的自动退款保证。不要公开粘贴许可证密钥,详见 购买 Pro。
  9. 终止:严重违约可终止商业许可,之后可仍适用 Free 限制。

完整使用许可协议(EULA)